-20

Io ha passate un septimana in casa, a causa del influentia. Finalmente, mi condition ha initiate ameliorar se durante le ultime dies, e benque io ha ancora alicun symptomas residual, io me senti multo plus ben.

Ma pro haber un mesura plus scientific super mi stato de salute, qual verifica pote esser melior que un belle promenada a -20 grados?

Le quantitate de nive in le stratas es notabile

Le decision de promenar me un poco esseva causate per le bellissime die — le nordicos sape appreciar le raritate de un die de sol!

Vista de Ruoholahti, con le camino de Helsingin Energia

Benque le temperatura esseva de -20 grados, io non sentiva multo frigido, durante que io esseva inter le centro habitate.

Anque io habeva un bonetto de nive sur mi capite ;-)

Le zona proxime al mar esseva plus ventose, e photographar deveniva plus difficile, perque le digitos perdeva lor sensibilitate quasi instantaneemente.

Finalmente un sede ubi reposar...

Le metereologos previde un grande precipitation de nive iste vespere/nocte. Ubi va nos poner tote iste nive?

Nive in Helsinki

Nive in Helsinki, originally uploaded by mardy78.

Iste hiberno ha marcate un record per le quantitate de nive cadite in Helsinki. In decembre le sito de YLE (le principal medio de information televisive in Finlandia) reportava que le 2009 esseva le anno con plus de nive in le sud del Finlandia, desde le 1966.

Le photo monstra un placia que es frequentemente nettate del nive: le nive es temporaneemente ammassate in un parte del placia, e postea transportate in altere locos. Recentemente le novas reportava que le locos de discarga del nive non pote plus reciper altere nive, e on considera le possibilitate de jectar le nive in le mar.

Fortunatemente le pistas pedonal es nettate.

Le nettatores creava un passage anque pro le ingresso a mi casa.

Iste photo esseva prendite le 10 de januario, quando le temperaturas esseva multo plus basse (nunc il ha circa -5 grados), e le pruina (it: brina, en: frost) se formava sur le arbores e produceva un panorama exceptionalmente blanc.

Opiniones

Opiniones, originally uploaded by mardy78.

Circa duo septimanas retro Union del Humanistas e le Union del Pensatores Libere finlandese applicava lor propaganda atheista (o agnostic) sur le autobuses de Helsinki, sequente le exemplo de simile organisationes in altere citates. Io ha perdite le occasion de photographar iste autobuses (le propaganda ha justo finite), ma vos pote leger un nova correlate in le sito del principal television finlandese, YLE.
Le texto, que esseva scribite in finlandese, diceva “Deo forsan non existe. Ora cessa de preoccupar te e gaude del vita.”.

Heri io videva un replica sympathic, scribite a grande characteres sur un boteca de libros christian: “De facto, Deo existe. Simplemente demanda al autista.”.

Reclaim the streets

Io incontrava iste signo quando io retornava a casa in le postmeridie de sabbato. Retro al signo, il habeva multe juvenes, alicunes sedeva sur le strata e habeva un sorta de pic-nic, alteres dansava al musica producite per potente apparatos phonic. Io non sapeva que esseva iste evento, ma illo pareva ben organisate.

Retornate a casa, io cercava informationes super iste evento in le internet, e trovava un explication in wikipedia. Le idea me place.

Helsinki Samba Carnaval

Reguarda iste graphico, que representa le numero de accessos in mi conto in flickr:

Que ha evenite in le ultime duo dies, que le accessos ha devenite improvisemente tanto numerose? Le explication es que le graphico conta le numero de photos que esseva vidite, e non le personas: assi, si un persona reguarda 100 photos, le graphico se incrementa de 100. E si on carga 286 photos, e tres visitatores reguarda cata photo, le contator sali de 858!

De facto, duo dies retro io cargava 286 photos, que io prendeva sabbato postmeridie in occasion del “Samba Carnaval”: multe dansatores de Samba defilava in le vias del centro de Helsinki (Aleksanterinkatu e Esplanadi), accompaniate per musica e carros colorate. Si vos vole incrementar ancora le contator del accessos, visita le album Helsinki Samba Carnaval!

Le electiones municipal in Helsinki

Io imagina que mi lectores poterea esser enoiate per le presentia de tante messages de mal-politica italian; infortunatemente quando io vide o lege super le situation politic e social italian io deveni depresse e ha un besonio incontrollabile de condivider mi sufferentia con alteres. Plus seriemente, le ration es que le maxime parte del personas qui vive in Italia e recipe le “information” del jornales e del television es victimas del manipolation del notitias, e recipe historias false o partial — e usque quando illes va cercar le information in internet, ille non mesmo pote suspectar quanto lor information es corrumpite. Alora io senti le deber de assumer le rolo de incorruptor, e diffunde le information alternative.

Ma io comprende le enoiamento que iste messages de politica italian produce, e alora, pro variar, io va parlar un poco del politica finlandese. Non del chronica del politica finlandese, que io ignora, ma solmente de un facto de actualitate: le electiones municipal in Helsinki. Illos essera le dominca veniente, ma jam desde alicun septimanas le campania electoral es fortemente presente in le citate: manifestos, distribution de foliettos a cata cruciata de stratas, etiquettas sur le sedes del autobuses, kiosques de politicos e del partitos.

Con mi surprisa, io anque recipeva le invito a votar: tote le citatanos del Union Europee qui esseva registrate como residentes in Helsinki al initio de septembre, ha derecto de votar. Le problema es que le maxime parte del politicos ha lor sito internet (o blog) solmente in finnese o svedese, e non in interlingua o un altere lingua que io pote comprender. Io sublinea un inciso: le candidatos es 995 (le sedes disponibile essera 85), e le major parte de illes ha un sito internet o un blog (benque non in interlingua, ma non totes pote esser perfecte), e in multe casos distribue personalmente lor foliettos in le stratas. Inciso a parte, io non crede que il esseva un bon idea permitter le voto al estranieros: un ration es que multes non comprende le finnese e lor selection del canditatos es de consequentia limitate a illes qui communica in anglese interlingua, qui in alicun casos es consciente del situation e profita de illo; le secunde ration, e forsan le plus importante, es que multe de iste estranieros se trova in Helsinki solmente temporaneemente, pro non plus que un anno o duo, e non habera le possibilitate de saper que face le personas que illes ha eligite, e non habera le chance de haber un secunde election in alicun annos: il manca alora le prime medio de controlo del politica, perque on elige un persona e postea on perde le contacto. Ergo il es possibile que un politico se comporta multo mal durante su carga in le concilio de Helsinki e in quatro annos, quando il habera nove electiones, ille essera ancora eligite per altere estranieros qui nihil sape de su passato. E in omne caso, les qui le ha eligite e ha lassate le pais, non plus pote contestar su operato.

Io ha decidite de votar, e debe regratiar (o culpar) le sito www.vaalikone.fi (= machina de election), que offere un servicio multo utile: on debe responder a 20 questiones a responsa multiple (in thema de politica local), pressar un button, e postea le sito crea un lista del candidatos que ha ideas plus simile al tue. Isto functiona perque le sito ha demandate le mesme 20 questiones a cata candidato, recordate lor responsas in un base de datos, e quando tu selige tu responsas, illos es comparate con les de omne canditato, e un indice de similaritate es calculate. Alora, io debeva traducer solmente 20 questiones (e lor possibile responsas) pro trovar le candidato que io ha seligite: un senior corean de circa 60 annos de etate, que es maestro de Taekwondo.