ia: Benvenite! In mi blog io scribe in interlingua, italiano e anglese.

it: Benvenuti! Nel mio blog scrivo in interlingua, italiano e inglese.

en: Welcome! In my blog I write in Interlingua, Italian and English.

Galleria

Post que io notava que le sito esseva particularmente lente, e sovente le galleria del imagines non functionava (illo non appareva del toto!), io ha volite probar un altere programma pro monstrar mi operas anartistic: le resultato es hic. In theoria, iste systema deberea esser plus rapide, e le aspecto esthetic un poco melior, ma non ben integrate con le resto del sito. Io ancora es indecise si utilisar iste systema (que es appellate Gallery2) o restar con le actual: un importante pro de Gallery2 es que le importation del imagines es extrememente rapide e simple, e le possibilitates de personalisation es plus ample.

Si alicuno ha commentos in proposito, io es tote oculos. :-)

Promenada invernal per Lauttasaari

Post cinque menses, le dominica passate io ha facite ancora le promenada per Lauttasaari que io faceva quando mi parentes esseva hic a visitar me, in augusto. Nunc le panorama es cambiate completemente: le mar es partialmente glaciate, e mi curiositate ha essite specialmente trovar le puncto ubi le mar passa de glacie in aqua. Inter le glacie e le aqua liquide il ha uno o duo metros de mar semiliquide, gelatinose, que se move per le undas, ma multo plus pigremente. Infortunatemente le conditiones atmospheric non esseva multo ben, perque le jam debile sol esseva quasi totalmente coperite per nubes (que in le dies successive ha portate un pauco de nive e, con le altiamento del temperatura, pluvia). Ma post que io non sape quando io facera ancora le mesme promenada io prefere condivider le photos ora, ante que passa altere cinque menses e le glacie potera esser trovate solmente in le refrigerator. Alora, si vos vole, reguarda le photos con un tremor de frigido.

Nive, finalmente!

Le prime nive del anno ha cadite; non multe, ma bastante pro coperir stratas e tectos de blanc. Le photo sequente ha essite prendite del porta de mi casa.

E isto es le strata principal de Lauttasaari (nota le enorme traffico!):

In caso que alicuno se pone le question: no, le floccos de nive non es tanto luminose in Finlandia! Illos appare luminose perque illos reflecteva le flash de mi camera. De facto, le floccos de iste dies es multo parve e le nive es multo sic — lo que es perfecte, perque le nive appare plus blanc e non deveni sordide multo facilemente.

Ma io debe concluder con un mal nova: mercuridi le temperatura se altiara e tornara a 0 grados (o forsan positive), lo que significa que tote le nive va disfacer se. :-(

Photos de Treviso, Natal 2007

A causa de mi permanentia in Finlandia, quando io retorna in Italia mi oculos es plus simile a les de un tourista que a les de un habitante native. Le syndrome del photo-tourista me colpa e io senti un incontrollabile desiro de photographar toto lo que io vide; ma fortunatemente, le capacitate de mi photocamera limita le quantitate de photos que io pote prender, e le velocitate (o lentessa) del connection internet limita le quantitate de photos que io pote cargar in le sito. Le symptomas de mi morbo es visibile in le galleria, ubi io ha cargate le photos de Treviso (anque nocturne), que probabilemente essera banal e enoiante pro illes qui pote vider lo omne die, ma io spera que illos portara un pauco de curiositate pro illes qui nunquam ha essite in iste locos. Il ha plure photos prendite in le mesme loco; a vos le carga de identificar lo.