ia: Benvenite! In mi blog io scribe in interlingua, italiano e anglese.

it: Benvenuti! Nel mio blog scrivo in interlingua, italiano e inglese.

en: Welcome! In my blog I write in Interlingua, Italian and English.

Casino, Romario e altere

Jovedi postmeridie le section de Nokia Osso in le qual io labora habeva un party in le Casino de Helsinki, sin un particular motivation (o forsan il ha un motivation, ma necuno se interessava de illo). Curiosemente le major parte del tempore passava in compania del guida, qui nos portava a vider le varie jocos del casino como si illo esseva un attraction touristic... Ma necuno prendeva photos. Postea il habeva un joco organisate: cata uno de nos habeva 5 minutas de tempore pro jocar al slot-machine, e illes de nos qui faceva le maxime numero de punctos haberea vincite un premio (in ver moneta!). Estraniemente le vincitor non esseva io. Le joco esseva extrememente enthusiasmante, perque toto lo que on debeva facer esseva premer continuemente un button — il non importa quando, tote le joco esseva totalmente casual e le tempismo non importava (!!!). Un ver exercitio pro le intelligentia.

Postea, nos vadeva a mangiar in un del plus luxuose restaurantes de Helsinki; le cena costava 70 euros pro capite (ma illo esseva pagate per Nokia), e al fin necuno de nos esseva satiate. Forsan pro esser satiate il esseva necessari pagar 140 euro...

E ancora postea, nos saliva in le bar, ubi tote drinks esseva pagate per Nokia; io non es secur que illo esseva un bon idea, perque plure de nos esseva completemente ebrie, e alicuno mesmo non se presentava al labor le die sequente. Ma io esseva inter le 5 personas que resisteva plus (a star eveliate, non a biber!), e retornava a mi casa post 2:00 horas del matino. E obviemente venerdi io esseva regularmente in mi officio a 9:00 horas, quando tote le section esseva quasi completemente deserte. Uh! Ma io ha recuperate le somno in le fin del septimana, non vos preoccupa pro me! :-)

Heri (e le prime horas de hodie :-) ) io esseva in un local con mi collegas Kevin (Chinese), Antonio e Diego (Brasilianos). Inter altere cosas, nos ha parlate de futbol e io non ha potite retener me del demandar al brasilianos an Romario joca ancora. Lor responsa me ha surprendite: si, ille joca ancora, ha 39 annos (quasi 40) e ille esseva le melior marcator in le ultime campionato brasilian!!! Le proxime anno ille jocara in Australia, con le objectivo de attinger le considerabile numero de 1000 marcaturas ("solmente" minus que vinti manca ancora). Io non ha parolas pro commentar!

P.S.: Io ha cargate in le sito alicun photos que io prendeva in le parco de Linnanmäki le 19 de septembre. Le photos es prendite con mi telephono, ergo le qualitate es assatis monstrose. Vide los hic.

Scuriolo!

Iste matino, durante que io sedeva a mi computator (estranie, nonne?) io percipeva un movimento foras del fenestra; io ha reguardate e ha vidite un scuriolo (it: "scoiattolo", en: "squirrel") que saliva sur le arbore del jardin, e se arrestava sur un ramo. Io ha immediatemente prendite mi photocamera e le resultato es iste horribile photo que vos vide hic al latere. Pro facer un photo melior, io ha aperite mi fenestra; ma si tosto que io faceva isto, le scuriolo descendeva del arbore e escappava velocissime sur le prato. Alora, vos debe contentar vos de iste photo.

Ma iste non es le prime scuriolo que io vide; io crede que io habera ancora opportunitates de prender altere photos, possibilemente melior. :-)

Businessman

E como poteva io viver sin mi carta de presentation? Ora io ha 100 de illos, minus los que io ha jam distribuite a mi amicos e cognoscentias. Io sape que alicuno securmente pensara que io ha initiate a distribuer los a tote le feminas que io incontra in le strata, como si illo esseva un sorta de propaganda; pro iste ration io debe acclarar que isto non es del toto ver — solmente partialmente ver. ;-)

Le resto del cosas procede in lor curso natural: al labor io continua a reciper signalationes de problemas super le programma que io mantene, e toto lo que io debe facer es "acceptar" le signalation e specificar pro qual data io pensa de resolver lo. Io sempre pone le data del 43-esime septimana, ma solmente perque illo es le data plus distante que il es possibile selectionar. :-) A illes qui se demanda quando es le septimana 43, io responde que io mesme non lo sape; ma tote le eventos e le scadentias que occurre in Nokia es datate con le numero del septimana &mdash non demanda me perque. Io totevia es felice que le septimanas se conta con un numero e que illos non ha un nomine; alteremente illos esserea 52 parolas in plus a apprender quando on studia un lingua!

Internet!! E un pauco de Nokia...

Post un longissime tempore e multe impatientia, io ha finalmente un connection internet in mi appartamento! Per favor, invia me vostre congratulationes! Isto significa que in le dies veniente io cercara de actualisar mi blog regularmente, perque io sape que il ha millenas de personas qui vole saper lo que io face. ;-)

Le labor in Nokia se revela multo interessante e stimulante. Mi collegas es multo sympathic; le plus proxime es Zeeshan (de Pakistan), perque ille es single como io — ergo nos ha un certe comunantia de interesses, e de tempore libere. In realitate ille ha un fidantiata, ma illa vive in Sancte Petroburgo e veni in Helsinki solmente de tempore in tempore, assi que ille es un “quasi single”.

Post que plure personas me ha privatemente demandate alicun informationes circa mi occupation in Nokia, io va reportar hic super lo que io face. Le prime cosa a dicer: mi labor non concerne telephonos! Io labora in Nokia Multimedia, in le sector appellate OSSO (Open Source Software Operations) que se occupa del developpamento de applicationes Open Source. Ancora plus specificamente, mi equipa se appella RTCom (Real-Time Communications) e developpa solutiones pro le communication in tempore real (pro exemplo, programmas de chat con audio e video). Currentemente nos labora con le prototypo de un computator portabile que essera le successor del Nokia 770 Internet Tablet, ma iste prototypo es coperite per le secreto industrial e io non pote revelar ulle detalio super illo.

Mi prime impression super mi labor es optime: le ambiente es amical, le horarios de labor es multo flexibile e le labor mesme es multo ingagiante. Pro le momento le rythmo non es stressante, perque il non ha scadentias multo proxime; ma io sape que nos debera completar alicun labores pro le septimana de Natal, e io time que isto significa que io non potera prender multe dies de vacationes in ille periodo (de facto, io non mesmo habera accumulate multe ferias...). Totevia le dies 24, 25 e 26 decembre es dies festive, ergo io succedera a tornar in Italia al minus pro pauc dies. Alora, lectores italian, nos va revider nos in decembre!

Internet

Un fortuna del empleatos Nokia es le possibilitate de obtener gratuitemente alicun cosas utile pro le labor: computatores e accessorios electronic, telephonos, bursas, CD e DVD, cursos linguistic (pro exemplo illo de finnese) e un rapide connection internet domestic. Io ha inviate le requesta del connection internet pro mi appartamento un septimana retro, si tosto que io me ha establite in illo; ma infortunatemente “ rapide connection internet” significa solmente que le datos passara rapidemente, e non que illo essera activate rapidemente! Le tempore necessari pro le activation es estimate in 3-4 septimanas; io non pote comprender perque il es necessari tanto tempore ma anque si io eventualmente lo comprende isto non va cambiar le facto... Le sol cosa que io pote facer es communicar vos iste information, assi que vos comprende perque io non actualisa mi blog regularmente — e, sperabilemente, me excusa.

P.S. Pro tote illes qui, in leger le paragrapho initial, ha pensate que io pote ordinar material gratuitemente a lor beneficio: cancella le paragrapho e oblida lo! Tote le cosas que on ordina debe esser approbate per le capo-officio e mesmo si ille es le sympaticissime Alexander (alias Sasha), isto non significa que toto es permittite.