Mardy (Articoli su sport)http://mardy.it/it/categories/sport.atom2024-02-02T20:10:57ZAlberto MardeganNikolaCompetition de equitationhttp://mardy.it/it/blog/2014/04/competition-de-equitation.html2014-04-28T19:15:00+04:002014-04-28T19:15:00+04:00Alberto Mardegan<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Dominica in le parco il habeva un evento particular: un gruppo de infantes e juvene pueras (io estima que le etate vadeva de 6 a 15 annos) esseva reunite pro un competition de equitation... sin cavallos!<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOG_video_class" contentid="20e9fa3127459f4f" height="266" id="BLOG_video-20e9fa3127459f4f" width="320"></object></div>
Tote participantes cavalcava un baston con un capite de cavallo, e apparentemente esseva divertitissime. Un cosa singular que io notava, es que nulle altere personas reguardava le evento: il habeva nulle persona in ultra al participantes, non mesmo le parentes. De facto, io pote comprender le motivo. :-)</div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Dominica in le parco il habeva un evento particular: un gruppo de infantes e juvene pueras (io estima que le etate vadeva de 6 a 15 annos) esseva reunite pro un competition de equitation... sin cavallos!<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOG_video_class" contentid="20e9fa3127459f4f" height="266" id="BLOG_video-20e9fa3127459f4f" width="320"></object></div>
Tote participantes cavalcava un baston con un capite de cavallo, e apparentemente esseva divertitissime. Un cosa singular que io notava, es que nulle altere personas reguardava le evento: il habeva nulle persona in ultra al participantes, non mesmo le parentes. De facto, io pote comprender le motivo. :-)</div>Le estate ha arrivate!http://mardy.it/it/blog/2010/05/le-estate-ha-arrivate.html2010-05-18T18:29:00+04:002010-05-18T18:29:00+04:00Alberto Mardegan<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.mardy.it/archivos/imagines/mappero-2010-05-18.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://www.mardy.it/archivos/imagines/mappero-2010-05-18.png" width="192"></a></div>In iste dies Finlandia es, apparentemente, un del paises le plus calide de Europa; durante le die, le temperatura in le sud del Finlandia es circa 22 grados, e in le nord (Lapponia) il ha 26 grados, un calor probabilemente insupportabile per ille homines de glacie.<br>
Iste vespere, le splendor del sol me ha incoragiate a exir del casa e currer un poco. De facto, io ha currite multo plus que io expectava, e sin troppo de effortio (benque io initiava a sentir alicun micrissime dolor in mi gambas); io mesmo extendeva le route que io habeva programmate, perque le climate e le natura esseva tanto agradabile que io non poteva stoppar. Al fin, io ha currite per quasi un hora — quasi vinti minutas plus que mi standard. E si io considera que io non curreva desde plure septimanas, io debe vermente congratular con me ipse. Ma vamos vider si deman io pote ancora levar me del lecto.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.mardy.it/archivos/imagines/mappero-2010-05-18.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://www.mardy.it/archivos/imagines/mappero-2010-05-18.png" width="192"></a></div>In iste dies Finlandia es, apparentemente, un del paises le plus calide de Europa; durante le die, le temperatura in le sud del Finlandia es circa 22 grados, e in le nord (Lapponia) il ha 26 grados, un calor probabilemente insupportabile per ille homines de glacie.<br>
Iste vespere, le splendor del sol me ha incoragiate a exir del casa e currer un poco. De facto, io ha currite multo plus que io expectava, e sin troppo de effortio (benque io initiava a sentir alicun micrissime dolor in mi gambas); io mesmo extendeva le route que io habeva programmate, perque le climate e le natura esseva tanto agradabile que io non poteva stoppar. Al fin, io ha currite per quasi un hora — quasi vinti minutas plus que mi standard. E si io considera que io non curreva desde plure septimanas, io debe vermente congratular con me ipse. Ma vamos vider si deman io pote ancora levar me del lecto.Mapper and N900 battery lifehttp://mardy.it/it/blog/2010/04/mapper-and-n900-battery-life.html2010-04-11T14:49:00+04:002010-04-11T14:49:00+04:00Alberto Mardegan<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.mardy.it/archivos/imagines/mapper-portrait.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://www.mardy.it/archivos/imagines/mapper-portrait.png" width="240"></a></div>In this lovely sunny Sunday I decided to pick up my bike for the first time after the winter hibernation and go for a trip around the Seurasaari bay, just next to Helsinki centre. Of course I took my N900 with Mapper with me, to make it record the GPS track into a GPX file which I will then use to geotag the photos I took with <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Minolta_AF#7">my film camera</a> (which is a rather advanced model capable of storing the time of the pictures in its internal memory), and to visualize my track in some sports tracking website. While it will take quite some time before I'll be able to show you the pictures I took (I've just started this film roll, and I don't use this camera often), I can show you how the Mapper-generated GPX track looks like in <a href="http://www.runsaturday.com/">runsaturday.com</a>, a sports tracking website where one can upload his own GPS tracks and get them analyzed and put into different charts:<br>
<ul><li><a href="http://www.runsaturday.com/act/257164/subView/Player">My biking trip in runsaturday.com track player</a></li>
<li><a href="http://www.runsaturday.com/act/257164/subView/Charts">Pace, speed, altitude charts</a> </li>
</ul>As a geek, watching these data is enough to stimulate me to do some sports. :-)<br>
<br>
In the screenshot posted to the right, you can see my development version of Mapper with portrait mode support (mostly useful when walking or cycling) with the track shown in red. I fully charged my N900 just fifteen minutes before starting the trip, so here you can see how the battery level looks like after about 1 hour and half (the trip itself lasted 1 hour and 18 minutes, as shown in the small info panel on the upper right of the map); from such a quick test it's hard to say how many hours the device would last, but I was positively surprised that the battery was still in a good shape.<br>
The reason why I was expecting the battery level to be lower is that (besides running a version of Mapper with all optimizations disabled) so far I didn't take power consumption into much consideration during the development; there is a lot of room for improvements I'm aware of, namely:<br>
<ul><li>Avoid drawing while the screen is off</li>
<li>Use longer intervals on the GPS device</li>
</ul>...and probably many more I'm not aware of. While the first item is quite easy to implement and unlikely to cause any evil side-effects, the second can be tricky because it also alters the quality of the generated GPX track, so it probably needs to be a user configurable setting. On the other hand, I assume that forcing GPS updates to happen no often than every 10 seconds while the screen is off is reasonable — and it might actually improve the quality of the GPX track, whose charts in runsaturday.com now appear very jagged. In any case, it's something that needs to be tested on the field.<br>
<br>
And to conclude with good news, turn-by-turn navigation with visual and voice announcements is coming soon on your favourite Mapper. :-)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.mardy.it/archivos/imagines/mapper-portrait.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://www.mardy.it/archivos/imagines/mapper-portrait.png" width="240"></a></div>In this lovely sunny Sunday I decided to pick up my bike for the first time after the winter hibernation and go for a trip around the Seurasaari bay, just next to Helsinki centre. Of course I took my N900 with Mapper with me, to make it record the GPS track into a GPX file which I will then use to geotag the photos I took with <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Minolta_AF#7">my film camera</a> (which is a rather advanced model capable of storing the time of the pictures in its internal memory), and to visualize my track in some sports tracking website. While it will take quite some time before I'll be able to show you the pictures I took (I've just started this film roll, and I don't use this camera often), I can show you how the Mapper-generated GPX track looks like in <a href="http://www.runsaturday.com/">runsaturday.com</a>, a sports tracking website where one can upload his own GPS tracks and get them analyzed and put into different charts:<br>
<ul><li><a href="http://www.runsaturday.com/act/257164/subView/Player">My biking trip in runsaturday.com track player</a></li>
<li><a href="http://www.runsaturday.com/act/257164/subView/Charts">Pace, speed, altitude charts</a> </li>
</ul>As a geek, watching these data is enough to stimulate me to do some sports. :-)<br>
<br>
In the screenshot posted to the right, you can see my development version of Mapper with portrait mode support (mostly useful when walking or cycling) with the track shown in red. I fully charged my N900 just fifteen minutes before starting the trip, so here you can see how the battery level looks like after about 1 hour and half (the trip itself lasted 1 hour and 18 minutes, as shown in the small info panel on the upper right of the map); from such a quick test it's hard to say how many hours the device would last, but I was positively surprised that the battery was still in a good shape.<br>
The reason why I was expecting the battery level to be lower is that (besides running a version of Mapper with all optimizations disabled) so far I didn't take power consumption into much consideration during the development; there is a lot of room for improvements I'm aware of, namely:<br>
<ul><li>Avoid drawing while the screen is off</li>
<li>Use longer intervals on the GPS device</li>
</ul>...and probably many more I'm not aware of. While the first item is quite easy to implement and unlikely to cause any evil side-effects, the second can be tricky because it also alters the quality of the generated GPX track, so it probably needs to be a user configurable setting. On the other hand, I assume that forcing GPS updates to happen no often than every 10 seconds while the screen is off is reasonable — and it might actually improve the quality of the GPX track, whose charts in runsaturday.com now appear very jagged. In any case, it's something that needs to be tested on the field.<br>
<br>
And to conclude with good news, turn-by-turn navigation with visual and voice announcements is coming soon on your favourite Mapper. :-)Actualisation de maemo Mapperhttp://mardy.it/it/blog/2010/03/actualisation-de-maemo-mapper.html2010-03-13T11:12:00+03:002010-03-13T11:12:00+03:00Alberto Mardegan<div style="text-align: left; padding: 3px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/mardytardi/4428448391/" title="photo sharing"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4014/4428448391_896d46bfd6.jpg" style="border: solid 2px #000000;" alt=""></a><br><span style="font-size: 0.8em; margin-top: 0px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/mardytardi/4428448391/">Maemo Mapper</a>, originally uploaded by <a href="http://www.flickr.com/people/mardytardi/">mardy78</a>.</span></div><p>In le passate septimana io continuava a laborar super Mapper e implementava un pannello (in alto a dextera) con informationes super le strata percurse (in rubie) e le strata a percurrer (in verde).<br>Le informationes super le strata percurse monstra le distantia e le tempore total (in horas:minutas). A latere del parve bandera verde il ha le longor total del route, e le informationes a latere del puncto verde monstra le distantia verso le proxime puncto del route e le description de iste puncto.<br><br>Iste matino io lo experimentava, in un breve cursa con mi amicos. Post pauc plus que duo kilometros io debeva stoppar me, perque mi respiro non plus esseva sufficiente pro currer. Isto pote esser causate per le aere frigide (il esseva circa 0 grados), ma plus probabilemente le ration es que io non es ben trainate, e forsan le rhythmo esseva troppo rapide pro mi condition. Alora, io continuava, alternante cammino e cursa lente. Vos pote vider le analyse del percurso in <a href="http://www.runsaturday.com/act/236482/subView/Player">runsaturday.com</a>.</p><div style="text-align: left; padding: 3px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/mardytardi/4428448391/" title="photo sharing"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4014/4428448391_896d46bfd6.jpg" style="border: solid 2px #000000;" alt=""></a><br><span style="font-size: 0.8em; margin-top: 0px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/mardytardi/4428448391/">Maemo Mapper</a>, originally uploaded by <a href="http://www.flickr.com/people/mardytardi/">mardy78</a>.</span></div><p>In le passate septimana io continuava a laborar super Mapper e implementava un pannello (in alto a dextera) con informationes super le strata percurse (in rubie) e le strata a percurrer (in verde).<br>Le informationes super le strata percurse monstra le distantia e le tempore total (in horas:minutas). A latere del parve bandera verde il ha le longor total del route, e le informationes a latere del puncto verde monstra le distantia verso le proxime puncto del route e le description de iste puncto.<br><br>Iste matino io lo experimentava, in un breve cursa con mi amicos. Post pauc plus que duo kilometros io debeva stoppar me, perque mi respiro non plus esseva sufficiente pro currer. Isto pote esser causate per le aere frigide (il esseva circa 0 grados), ma plus probabilemente le ration es que io non es ben trainate, e forsan le rhythmo esseva troppo rapide pro mi condition. Alora, io continuava, alternante cammino e cursa lente. Vos pote vider le analyse del percurso in <a href="http://www.runsaturday.com/act/236482/subView/Player">runsaturday.com</a>.</p>Le campionatos europee de patinage artistichttp://mardy.it/it/blog/2009/01/le-campionatos-europee-de-patinage.html2009-01-18T21:16:00+03:002009-01-18T21:16:00+03:00Alberto Mardegan<p>Le campionatos europee de patinage artistic (appellate anque “patinage de figura”) sur glacie es iste anno organisate in Finlandia, a Helsinki, in le veniente septimana (del 20 al 26 de januario). Pro major informationes e pro le compra del billetos, vide le sito <a href="http://www.stll.fi/european_championships_2009/in_english/">http://www.stll.fi/european_championships_2009/in_english/</a>.</p>
<p>In le sito, e precisemente <a href="http://www.stll.fi/european_championships_2009/in_english/stars/">in iste pagina</a>, on trova listate alicun del <i>stars</i> que participara al competition. Infortunatemente io non crede que le lista es complete, perque tote le nomines listate es finneses; in ultra, il non ha ulle information additional super iste <i>stars</i>, e il non ha un exemplo de lor stilo.<br>
A partial remedio, io pote dar vos un exemplo de patinage in stilo neo-realistic, que un grandissime patinator exhibiva hodie in le <i>ice-rink</i> de Kallio, Helsinki:</p>
<center>
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ILc8jePlm2w&hl=en&fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/ILc8jePlm2w&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
</center>
<p>Si alicuno vole invitar me como hospite de honor a un exhibition de patinage artistic, scribe me! Le precio va esser grande, ma illo es certemente moneta ben spendite.</p><p>Le campionatos europee de patinage artistic (appellate anque “patinage de figura”) sur glacie es iste anno organisate in Finlandia, a Helsinki, in le veniente septimana (del 20 al 26 de januario). Pro major informationes e pro le compra del billetos, vide le sito <a href="http://www.stll.fi/european_championships_2009/in_english/">http://www.stll.fi/european_championships_2009/in_english/</a>.</p>
<p>In le sito, e precisemente <a href="http://www.stll.fi/european_championships_2009/in_english/stars/">in iste pagina</a>, on trova listate alicun del <i>stars</i> que participara al competition. Infortunatemente io non crede que le lista es complete, perque tote le nomines listate es finneses; in ultra, il non ha ulle information additional super iste <i>stars</i>, e il non ha un exemplo de lor stilo.<br>
A partial remedio, io pote dar vos un exemplo de patinage in stilo neo-realistic, que un grandissime patinator exhibiva hodie in le <i>ice-rink</i> de Kallio, Helsinki:</p>
<center>
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ILc8jePlm2w&hl=en&fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/ILc8jePlm2w&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
</center>
<p>Si alicuno vole invitar me como hospite de honor a un exhibition de patinage artistic, scribe me! Le precio va esser grande, ma illo es certemente moneta ben spendite.</p>